出国携带便携式翻译机 全语通助力国际万里游

2018-11-05 15:38:27来源:海外网
字号:

随着国民物质生活水平提高,出境游已经是很平常的事情了。不过出游在外,语言问题是硬伤。懂外语还好,要是一点都不懂那就麻烦了。不过现在不用担心,人工智能技术飞速发展,这些繁琐的事情交给翻译机就能搞定。本文就针对市面上比较火的翻译机全语通伴旅二代(以下简称伴旅二代)进行测评,看看他是否真的可以解决出游在外所有事情。

一 外形与手机迥异 双麦降噪 手感舒适

市面上大多数翻译机都是遥控器状或者手机状,很容易被用户误解。机器电源键分布在机体顶部;对讲键和对话A键、B键位于机体左侧;音量加减键位于机体右侧。根据实测,按键很灵敏舒适。另外,sim卡槽位于机体右侧,机体顶部还有耳机接孔和挂绳,USB充电接口则位于机器底部。在降噪方面,伴旅二代配置两个麦克风,效果很明显。

1541403693382202.png

伴旅二代机身尺寸为129mm×60.4mm×15.3mm,重量约144克,机身重量在同类产品属于中等,丝毫不影响操作体验。伴旅二代外观呈铲子状,与其他品牌翻译机区别很大。从握感上来说,伴旅二代由于机体背部切边饱满圆润,要舒适很多。

二 大屏触控 配置强劲

由于按键分布在机体周围,伴旅二代屏幕也比同类产品要大得多。更加让人可喜的是,伴旅二代搭载多核处理器,支持4G网络、WiFi、蓝牙等。在实际操作中,手指快速上下滑动屏幕或者返回上一页不会出现卡顿或反应速度慢的情况,可以说是相当的流畅。

1541403763958656.png

出门在外,大家最关心的还是设备电量问题。伴旅二代采用3300mAh超高密度大容量电池,充电后可持续使用36小时,作为流量分享可使用16-10小时(与连接设备数量有关)待机时长220小时(未联网状态)。同时采用电量护卫等省电技术,增强电池续航能力。实际操作中也是表现很好,比其他翻译机好很多。

三 72种语言 翻译使用体验优良

如果说以上参数只是翻译机的基础,那支持翻译语种数量才是真本事。伴旅二代目前支持全球72种语言同声互译,口音细分达到120国。从语种数量说,市面上几乎没有翻译机能做到这一点,也覆盖了全球大多数人群使用的语言,可以说是伴旅二代在手,行遍天下无忧。在实际使用中,伴旅二代识别准确率、翻译准确率都达到很高的水平,翻译过程几乎在豪秒内。

1541403832616803.png

在噪音环境中测试时,伴旅二代由于双麦降噪,在噪音环境下依然表现优秀,识别精度很高,翻译结果也就相当精准了。

四 拍照翻译 自带流量 随身WiFi、

观看伴旅二代主界面可以发现,该翻译机不止有语音翻译这么简单。在文字翻译上,伴旅二代也可以做到,这将电子词典也融合了进来。同时还有拍照翻译,在笔者使用拍照翻译时,对准所要翻译的菜单、文档聚焦后点击拍照按钮,翻译结果即时显示在屏幕上,翻译精度也很高。伴旅二代目前支持8种语言拍照翻译。

1541403897221309.png

如果说伴旅二代中最大的特色是什么,那就是自带106国流量。跨境商旅活动,上网难是一大问题。伴旅二代采用云SIM卡技术,自带106国流量,使用时不需要插入SIM卡。用户可随时购买目的地国流量(支持微信、PAYPAL支付),设备会自动切换为当地最优质运营商网络,解决境外上网难流量贵问题。

1541403938531150.png

伴旅二代机体背部有WPS热点键,一键可开启,其他移动设备均可以自由连接。由于伴旅二代本身自带流量,所以翻译机也成了一个移动WiFi热点。在实测中可以发现,其他设备连接伴旅二代之后,网络使用正常,上网速度较快。

五 导游、环球对讲

在伴旅一代中,翻译机已经拥有全球10万景点自动讲解功能。在这次更新迭代后,伴旅二代同样保留了这个很有特色的功能。伴旅二代主界面中点击导游之后,系统会自动定位设备所在的地区,同时屏幕可显示周围景区,用户也可以手动搜索。在实际操作中,点击播放之后,可以从景区人文、地理等各个方面详尽说明,俨然一个随身导游。

1541403972361372.png

伴旅二代中的环球对讲也是一大特色。点击对讲,创建频道或输入相关邀请码可与其他全语通用户进行多机建群聊天,无限频道满足多人分级需求。也可从群聊中点击单个好友,建立一个私密频道进行1对1对讲。说通俗一点,就是类似于拥有翻译功能的微信群。

点评:一款实力超群的人工智能翻译机

伴旅二代综合语音翻译、拍照翻译、文字翻译、全球上网、景点讲解、环球对讲等功能。无论是硬件还是软件,和同类产品相比有很大的优势。在用户操作体验上,从使用者的反馈信息以及笔者实际操作来看,也是相当出色。可以说,伴旅二代在新一代翻译机中是不错的选择,彻底解决用户在国外遇到的上网与翻译问题。(图文/蔺卫博)


责编:季冉冉

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行